« 合格猫 | メイン | 花見酒 »

2006年01月20日

春の売出しのご案内

早春の候 皆様いかがお過ごしでしょうか
朝夕に寒さを感じるものの 日毎に春の息吹が実感できるこの頃でございますが 本年も恒例となっております「春の売り出し」を開催させて戴きます。
今回のテーマは「料理と器の相性」ということで チラシのオモテ面には春から夏にかけてのメニュー(レシピ)と器をセットで提案をさせて戴きました。
お節介と言われるかもしれませんが どれも肩肘張らないメニューと器です。
それともう一つ 季節柄パーッと明るく涼やかな器を中心に掲載致しました。
手前どもの秋の売出しまで向う半年間 ご利用戴けるのではないかと思っております。
どうぞお試しいただきまして この春から夏を乗り切って下さい。
また 3月は卒業,4月は旅立ちのシーズンでもあります。
店内には はなむけに相応しい贈答品も多数取り揃えてございますので この機会に是非ご利用下さいますようお願い申し上げます。

* 期 間 : 3月17日(金)~19日(日)まで 
        営業時間は 9:00~19:00です
        営業の詳細,地図に附きましてはトップページのボタンをクリックしてご参照下さい
* 尚 期間中は店内全ての在庫品を2割引させて戴きます
        但し 赤札商品は除きます

<麺メニュー特集> (数字の単位:cm)

 01 粉引小鉢揃(5客 14.5×12.5×5)  ¥1.800-
 02 便利小鉢揃(5客 身8×6.5)    ¥2.500-
 03 豆型三品皿(1枚 27×9.6)    ¥240-
 04 磁器ポット(1個 有田焼 400cc)  ¥1.500-
 05 白磁長角皿(1枚 38×18.5)    ¥1.480-
 06 青流麺皿(1枚 22.8×5)      ¥280-
 07 青流8.0浅鉢(1枚 24.5×7.8)   ¥490-
 08 金魚大鉢(1個 有田焼 24×7)   ¥2.800-

<和の器でごちそうパスタ>

09 粉引楕円盛鉢(1客 32×13×4)     ¥880-
10 白釉舟型鉢(1客 33×10×4)      ¥280-
 11 藍刷毛舟型鉢(   〃  )      ¥280-
 12 白磁取分揃(大1枚33×16,小5枚14×14)  ¥2.200-
 13 9寸平鉢(1客 26×6.5)        ¥2.300-
 14 サラダボールセット(1客 28×8)    ¥2.000-
 15 京風平鉢セット(5客 15×4.8)     ¥1.980-

<元気が出る・・・どんぶりでごはん>

 16 青流姫丼(1客 13×8)          ¥240-
 17 青流種丼(1客 17×8.8)        ¥240-
 18 青流6.5ボール(1客 19.5×7.4)     ¥380-
 19 お茶挽き棒(1本 有田焼12.5×3)     ¥920-
 20 手付お茶挽き鉢(1客 有田焼15.8×5.5)  ¥1.200-
 21 こますじ反鉢(赤)(1客 13×8)      ¥980-
 22   〃   (染)(  〃  )      ¥980-
 23 ホワイト釉5寸深皿揃(5客 有田焼16cm) ¥4.380-
 24 ブルー    〃  (   〃   )  ¥4.380-

<涼しげなおもてなし・・・ガラスデザート鉢

 25 平茶碗一珍(赤)(1客 14×5)     
           ¥1.200-

 26   〃  (緑)(  〃  )    
            ¥1.000-

 27 平茶碗ドット(赤)(1客 〃 )    
            ¥1.100-

 28   〃   (緑)(  〃 )     
            ¥1.000-

 29 水玉デザート(青)(1客 10.8×7.5) 
            ¥480-

 30   〃   (白)(   〃   )  
             ¥480-

<癒しの涼風インテリア>

 44 金魚鉢セット(小) 金魚
         径8.5cm ¥880-

 45    〃  (大) 蛙
         径12cm ¥1.180-

 46    〃  (特大) 蛙
         径15cm ¥1.880-

<スローライフ・・・お酒のひととき>

 31 染渦冷茶揃(ポット1個500cc,湯呑2個)  ¥3.600-
 32 盆付冷酒揃(冷酒器1個280cc,盃2個)   ¥2.900-
 33 金魚半酒器(片口鉢1個150cc,盃2個)   ¥2.380-
 34 水玉一口ビール(白)(1個 6.2×11.2)   ¥380-
 35     〃   (青)(   〃   )   ¥380-

<おつまみがあるとうれしい>

 36 ホワイト片口鉢(S)(1個 8.8×5.5)  ¥390-
 37    〃   (M)(1個 11×6.5)   ¥550-
 38    〃   (L)(1個 16×8)     ¥990-
 39 十草長角皿(1客 有田焼28×9)   ¥2.000-
 40 山路  〃  (    〃    )     ¥2.000-
 41 十草角取皿(1客 有田焼14.5)     ¥1.470-
 42 山路  〃  (    〃    )     ¥1.470-
 43 木の葉小皿揃(5客 7×16.5)     ¥2.100-

* チラシ掲載商品の価格は全て値引きした税込価格です

投稿者 Sugino : 2006年01月20日 10:27

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.sugino-toki.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/96

コメント

コメントしてください




保存しますか?